找回密码
 注册
搜索
查看: 4633|回复: 8

[分享] 英文经典赏析回顾精编版【二十七】

[复制链接]
发表于 2008-12-4 00:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
四首风格各异的作品。
 楼主| 发表于 2008-12-4 00:49 | 显示全部楼层

【87】NO.93 San Francisco

http://www.tudou.com/v/K_yREWeJdrM




《San Francisco》,20世纪60年代嬉皮士的戴花之歌。他们用音乐歌颂着和平、博爱,反抗着战争。歌中描述旧金山当时的轮廓,和嬉皮士生活的情形。这首歌是嬉皮士的象征歌曲,在发际配上花朵是对和平的礼赞。因为在60年代的美国嬉皮士运动中,爱与和平的标榜,就是以花卉作为象征。嬉皮士是最典型的和平主义者,他们被美国参与越南战争的事件所激怒,他们以无暴力的抗议行动进行反击,以花为图腾旗帜及精神象征,喊出"反对越南战争"、"爱与和平"、"不要战争"等口号,在告示牌上大做文章。在他们的抗议中没有暴力,只是保持沉默、笑颜与无限的苦闷无奈。在**中,对武装的警察部队,他们从不让步,旧金山的加州大学柏克利分校是学生运动的大本营。几十年过去了,嬉皮士运动早已烟消云散。在电影《阿甘正传》里,美国人早已不能为之感动,他们已经开始说“平平淡淡才是真”了,在90年代美国中产阶级的眼中,过去显得太吵太乱,与其追寻理想,不如静守人生。不过从那自在而降的歌声中,我们还是看到了人头攒动的旧金山。那里的人们与阿甘相比,当然太过浮躁冲动,但他们心中的敏感,血性,即兴的血液,又岂是“老实”能够品尝?人生就像一盒巧克力,你永远不知道里面是什么心。如果你真的去过旧金山,那么,你会给阿甘的名言加上后半句:去猜测巧克力的夹心的徒劳的,但去品尝,却不是没有意义的。


歌词译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... page%3D2&page=1
 楼主| 发表于 2008-12-4 00:51 | 显示全部楼层

【88】NO.94 More Than Words

http://www.tudou.com/v/rzBxNNJ_2ss




出乎大多数流行乐迷意料的是,甜蜜浪漫的爱情也是大多数摇滚乐的主题。事实上,作为娱乐音乐出现的大多数流行歌手和摇滚乐队的本质并无区别。只不过口味有甜有苦,有淡有辣罢了。何况,有时候狂暴的摇滚乐队安静下来,也需要轻松愉快地换换口味。几乎所有的重金属乐队也就因此写下了招牌曲一般的情歌小品,“感性的一面”,此之谓也。而所有那些金属党向流行帮抢饭碗的名曲中,Extreme(极端乐队)的《More Than Words》(《胜过言辞》)则最为清新别致。只用一把木吉他伴奏的《胜过言辞》在动情方面可能不及一些大歌,但它高贵的气质却随着真情流露,胜过了有着华丽织体的热闹声音。当然,这首歌最迷人的,还是天衣无缝的合声部分,那轻轻的、起伏的、隐现并滑翔而逝的伴唱。只有真正胸怀开阔,品位脱俗的人才能这样写情歌,也只有真正温柔可爱的人才值得被这样的歌声围绕。



歌词译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... page%3D2&page=1
 楼主| 发表于 2008-12-4 00:52 | 显示全部楼层

【89】NO.95 One Love

http://www.tudou.com/v/QBrcQ10YsaE




又是一个没听说过的!Bob Marley(鲍勃·马雷)死于1981年,癌症使他在生命的最后阶段越发枯瘦,黝黑的皮肤渐失光泽,但却流露出更为强悍的姿态——用歌声带给人快乐,并为公正而斗争。这样的一生足以使任何一位歌者在死神面前保持尊严。牙买加总统参加了他的葬礼,在十年多来发行的几种邮票上,Bob Marley以人民之子和斗士的形象出现,深为他的同胞敬佩。尽管在上世纪70年代末,人们普遍把Reggae(雷鬼音乐)和当时最为愤怒的Punk Rock(朋克摇滚)联系在一起,称之为“无产者之声”,但Bob Marley 1966年以来所做的,却是在自由,快乐的音乐中找寻真理。这位来自第三世界的艺术家在美国并不孤独,他和其他人一起,把加勒比海一带的音乐和美国黑人音乐结合在一起,创造出新的雷鬼音乐流派。“雷鬼之父”Bob Marley的一生都沉浸在这种向上涌起,跃动的节奏中,他的带有异国风情的旋律,音乐中明丽的色彩和让每个人都想跳舞的活力让整个世界都听到了自由。


歌词译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... page%3D2&page=1
 楼主| 发表于 2008-12-4 00:54 | 显示全部楼层

【90】NO.96 One

http://www.tudou.com/v/wBzr6pCXg74




是谁把U2乐队形容为“山谷中碎裂的水晶”?1987年,这支被称作“爱尔兰国宝”的摇滚乐队摘取了葛莱美大奖,他们的风格被单独划定在摇滚和流行之外,就叫做U2的风格。从1976年组建,到1978年筹备第一张精选辑,这4个人经历了早期的政治社会意识,中期的神秘空灵和人生哲思,一直到近期渐浓的电子舞曲和电影配乐,早已被乐迷列入收藏的基本清单中。很多人通过U2进入摇滚乐的天地,有的人则选择他们的榜上名曲当做流行经典,也有人说他们是非主流乐队的先驱。U2所唱的,总是在人生中探寻真理的迷惘,向社会追问公理的悲悯,那种迷人的悲观气氛甚至也渗透了对爱情的看法。在这首既审视爱情,又包容人类,最终归结于内心痛苦的《溶为一体》中,U2再次展现了用悠远人声来撕破心灵伤口的魔力。

歌词译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... page%3D2&page=1
发表于 2008-12-4 01:00 | 显示全部楼层
发表于 2008-12-4 07:29 | 显示全部楼层
看到阿甘正传想起之前那首Say a word in my heart
发表于 2008-12-4 14:21 | 显示全部楼层
MOFILE老犯病,因此这4首选的没有主题。
发表于 2008-12-4 19:19 | 显示全部楼层
都挺强大.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-27 07:18 , Processed in 0.025928 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表