SCEA: PS Vita 硬件、軟件以及周邊正在持續成長

Toyger

Sony has just issued us its response to the March NPD sales report, and as usual there's no mention of any units sold, but rather SCEA decided to focus on how PlayStation Vita is growing.

"Nearly two months after hitting the North American market, the PS Vita ecosystem continues to grow with impressive hardware, software, and peripherals sales among big-box retailers, smaller retail shops and digital," said Dan Race, Sr. Director of Corporate Communications at SCEA.

"We are seeing strong digital downloads across the board, including full digital-only purchases and extremely high conversion rates for digital demos to full game purchases with titles such as Unit 13, which showcases PS Vita's unique 3G and shooter capabilities. We look forward to furthering the PS Vita momentum with upcoming blockbuster titles like Mortal Kombat and Resistance: Burning Skies, and apps including Skype."

為了避免一戰，我不會使用各種偏激用詞


Sony於剛剛報告了3月的NPD銷量報告，一如往常，報告中沒有提到軟硬件的銷售數量，
但SCEA認為重點應該放在PSVita該如何成長。


"在近兩個月的北美市場，PSV的硬件、軟件以及周邊的成長，無論是大型批發、小型零售、數字下載都讓人印象深刻"Dan Race如是說




"我們可以在圖表上看到非常強大的數字下載量，包含全數字下載以及有著極高轉換率的軟件，例如Unit 13，Unit 13所展示的正是PSV有著獨特3G以及支援槍GAME的能力，
我們將可以期待接下來的銷售冠軍：真人快打、抵抗：燃燒的天空以及SKYPE相關應用。"


歡迎提供翻譯指正