听译：梦幻模拟战4通关后声优留言

衔着鱼D猫

前田愛



我是前田爱，配音的角色有洁西卡、莉斯、联邦女子2和3。游戏通关恭喜了！“鸡肉丸子，丸子，丸子。”和西田敏行一起唱歌的儿童演员前田爱和我没有任何关系。顺便说下这是我的本名。当我还在家乡的时候，被朋友们问：“你咋上电影了咧？”我心想：“咦？你说什么啊？我没有拍电影啊！”碰巧我看到贴在车站的海报，看到自己的大名登在上面。“啊！原来如此！原来是说那个儿童演员前田爱。”还有一次我在短期大学上课的时候，被老师告知有一位很牛的国文学者也是叫前田爱，“爱”好像读作megumi，记不得了。恰好我也是国文专业，我说：“太巧合了，我俩真是有缘！”但老师说：“那人是个男的，而且英年早逝。哈哈哈！”我就这样被取笑了。“原来如此啊！”当时心里就觉得很讨厌。前田爱，真是走到哪里都有人叫这个名字啊！今天现在我这么一说，您应该记住我了吧。哈哈哈！




満仲由紀子



我是艾米莉和莉斯蒂尔的声优满仲由纪子。首先，恭喜通关了！其实我是第一次参加游戏的工作，能够参加这么棒的作品我感到很高兴。今后我满仲……“满仲，你蛮重呀！”（1）绝不怕这样的低级黑，我要好好努力！

（注1）原文为“满仲，走路要走正中间”，“满仲”与“正中间”同音的双关语。




安井邦彦



我是兰方德的声优安井邦彦。对玩到这里的您我要送上祝贺。对了，您觉得我演绎的兰方德怎么样？喜欢吗？不过就那样吧，不要满足，继续努力！下次让我们相见于别的游戏中吧。再见！

那巴尔

1+2的杰西卡是潘恵子配音，和城户纱织一个音，很不错哦，熟女的感觉。 后来的就没听过了。

zero_yf

看到桑島法子，第一反映就是便当角色= =