[MH4]大怪鸟イャンクック重出江湖

Toyger

http://www.4gamer.net/games/140/G014036/20120922013/

本日から一般公開日となった東京ゲームショウ2012のステージイベントにて，「モンスターハンター4」でイャンクックが復活することが明らかになった。
在22日的tgs现场会上，我们得到了确切消息，表明大怪鸟イャンクック将在mh4中复出


イャンクックといえば，モンスターハンターにおいて，初心者が初めて相対する大型ボスモンスター。その愛らしい（？）姿，そして誰もが一度は苦い思いをさせられつつも，プレイヤーが慣れるにつれて，新武器の試し切りや接待プレイでの相手役など，徐々に雑魚扱いされていってしまう不遇など，なんとも言えない愛嬌で人気を誇る。
大怪鸟对于绝大部分猎人来说，都是他们在新手时面对的第一个大型怪物。那可爱（。。。）的外表还有那坑爹的能力，不知道坑了多少新人。但随着玩家渐渐地成长起来，逐渐成了试武器的平台和群殴的好对象，逐渐变成了杂兵等级的怪物。但这不妨碍它绝大的人气

　ともあれ，「モンスターハンター3（トライ）」「モンスターハンター3（トライ）G」およびトライG以来の登場となるイャンクック先生なわけだが，すでに歴戦の猛者ハンターも多い昨今。活躍の場がどれほどあるのか，イャンクックの今後が少し心配だ。
  于是，虽然大怪鸟老师这次是自mh3和mh3g之后阔别已久的再登场，但它面对一群如狼似虎的老油条猎人，还能有多少发挥的余地呢？我们不禁为老师的未来感到担心。

--

--