找回密码
 注册
搜索
查看: 6763|回复: 14

[分享] 英文经典赏析回顾精编版【三】

[复制链接]
发表于 2008-10-16 00:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
欧美现代流行音乐的生命历程(2)

60年代以前,世界流行乐坛一直处于美国人独霸天下的局面,北美、欧洲乃至世界各地,美国流行歌手、乐队主宰了整个流行音乐市场。然而自1958年ELvis服兵役、1959年Buddy Holly撞机身亡后,美国传媒改捧青春偶像歌手以净化文化,摇滚乐在美国已名存实亡。许多摇滚歌手来到英国发展,黑人唱片在英国受到欢迎。由于利物浦是当时英、美间往来的第一大港, 因而这里的音乐氛围最为活跃,1959年,利物浦诞生了一支传奇式的4人组合——The Beatles(甲壳虫)乐队。Beatles的迅速走红简直象一个神话,单看他们在排行榜上的成绩就会让你目瞪口呆,从1962年至1970年,他们共有43支单曲曾进入英美排行榜前10名,真中美国榜首歌曲21首,英国榜首歌曲17首,在两地同时夺冠的有13首。
 楼主| 发表于 2008-10-16 00:19 | 显示全部楼层

【7】NO.37 Right Here Waiting

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=C6PDH8J5&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg&autoplay=0&nowSkin=1_1






Richard Marx(理查德·马克斯)于1964年9月16日生于芝加哥一个音乐家庭,父亲是一位爵士乐手,母亲是一位歌手,父亲的钢琴和母亲的唱功遗传下来,大概也够人小火一把了吧?而事实上,这位老兄果然不曾辱没门庭,从5岁起就唱广告歌,深谙流行的秘诀和艰苦奋斗的意义。1987年,马克斯首张同名专集《Richard Marx》崛起于美国,继而是世界,其中竟然有4首单曲上了公告牌排行榜的TOP 10,但真正扣人心弦的还是那首《此情可待》。由于我们的国情和特色,20多年前爆炸般流行的歌,如今还有许多大龄青年闻所未闻,语言障碍倒在其次,文化隔阂也是借口,人为的保守和封闭把音乐也划分成了不同的世界,要不是歌迷们此情可待,恐怕再过20年也没人知道理查德·马克斯是谁,不过既然我们能等,就不妨先多听一些陌生的老歌吧。


歌词、译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... page%3D9&page=1

[ 本帖最后由 Toyger 于 2008-10-17 23:41 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-10-16 00:21 | 显示全部楼层

【8】NO.19 Englishman in New York

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=S8XHCTHQ&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg&autoplay=0&nowSkin=1_1




Sting是一位极富才华的音乐人,离开“The Police”作个人发展的Sting开始展露锋芒,流走于各类型的音乐之间,揉合了民谣、爵士形成自己独有的音乐风格,有人称之为理性的摇滚。然而它并不是固定的格局,不断求变、使乐迷充满期待才是Sting音乐的真正特色。正如他自己所说“我喜欢没有层化界限的交集东西(hybrid)。当jazz遇上pop、当pop遇上classical,许多时候掺合的结果会是难堪的笨拙,但有时你会是幸运地成功,那正是我所期待的” 从1985年首张个人大碟“Dream of blue turtle”开始,1986年“Bring on the night”到1988年“Nothing like the sun”专辑,是Sting独自发展的初期。而大家现在听到的这首Englishman in NewYork则为他缔造继“The Police”时期Every breath you take后的新经典。这是一首有着深刻内涵的的歌,也很有深度,听得越多就越有味道。深深的孤单,淡淡的失落,轻易而又明显地展现在听众面前,这是个冷漠和势利的世界。I'm an alien I'm a legal alien,得不到认同没关系,无论这个世界怎么样,今后将如何变化,我们要做的,就是我们自己。Be yourself no matter what they say.


歌词、译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... age%3D10&page=1

[ 本帖最后由 Toyger 于 2008-10-17 23:40 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-10-16 00:25 | 显示全部楼层

【9】NO.1 Against All Odds

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=F2HCFMJ8&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg&autoplay=0&nowSkin=1_1





Phil Collins为1984年的电影"gainst All Odds"唱的同名主题曲,电影名《再看你一眼》。柯林斯近乎嘶喊的情感唱腔深刻传达片中男、女主角深陷情义困境的无奈,这首歌让柯林斯首度同时获得奥斯卡,金球与格莱美奖最佳电影主题曲的提名肯定,当然也是排行榜上红极一时,分别在美、英两地拿下冠、亚军。


歌词、译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... age%3D10&page=1

[ 本帖最后由 Toyger 于 2008-10-17 23:40 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-10-16 00:31 | 显示全部楼层

【10】NO.2 Good Night Girl (配乐)

http://www.tudou.com/v/jHW5BM-WC_A




电影《四个婚礼和一个葬礼》还记得吗?其中插曲《Love is All Around》便是这支乐队的杰作,也是因为这首歌成就了他们最具世界影响的唱片《End of Part One 》。乐队成立于1986年,名字来自Scritti Politti 的一首单曲,由主唱Marti Pellow、吉他Neil Mitchell、贝司Graeme Clark、鼓手Tommy Cunningham组成。1987年,乐队单曲《Wishing I Was Lucky》刚一推出就在英国排行榜上排到了第6名,立时受到注意。,紧接着推出的唱片《Popped In, Souled Out》也成了他们最叫好的唱片。The Wet Wet Wet成功之处在于他们能精准地拿捏住蓝调的精华与灵歌相结合,创造出一种流畅的音乐效果。

歌词、译文及更多:http://www.langrissera.com/forum ... age%3D11&page=1

[ 本帖最后由 Toyger 于 2008-10-17 23:39 编辑 ]
发表于 2008-10-16 00:36 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2008-10-16 00:43 | 显示全部楼层
最后一个是新传的。
发表于 2008-10-16 01:01 | 显示全部楼层
这歌配乐被很多节目用过
 楼主| 发表于 2008-10-16 01:05 | 显示全部楼层
我觉得无论是配乐还是张信哲翻唱的那个版本,都比原唱的要好。
发表于 2008-10-16 01:09 | 显示全部楼层
老张很午的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-23 13:50 , Processed in 0.030598 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表