找回密码
 注册
搜索
查看: 2495|回复: 1

[JP] WE8的球场中日英实名翻译

[复制链接]
发表于 2008-8-5 23:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
1: San Siro (サンシーロ,米兰圣西罗/梅亚查体育场)

2: Nou Camp (カタルーニャ スタジアム,巴塞罗那诺坎帕体育场)

3: Highbury (ノースイースト スタジアム,伦敦海布里球场)

4: Amsterdam Arena(オレンジ アリーナ,荷兰阿姆斯特丹。奥兰达体场)

5: Olympiastadion (バイエルン スタジアム,幕尼黑奥林匹克体育场)

6: Stade Louis II Monaco(モナコ スタジアム,摩纳哥路易斯二世体育场)

7: Old Trafford (トラッド ブリック,曼彻斯特老特拉福德球场)

8: Seoul Sang-Am(ナコーンラーチャシーマ,韩国汉城世界杯体育场)

9: La Bombonera(エスタディオグランチャコ,阿根庭博卡青年糖果盒球场)

10:Bloemfontein Rugby Stadium(クイトクアナバリ南非布隆方丹橄榄球场)

11:Estadio Nacional(せデヤゴ,智利圣地亚哥体育场)

12:Stadio Delle Alpi(デッレアルピ ,尤文图斯都灵阿尔皮球场)

13:Stadio Olimpico(オリンピコ,罗马奥林匹克体育场)

14:Ennio Tardini(エンニオタルディーニ,帕尔马恩尼奥。塔尔蒂尼球场)

15:Stamford Bridge(ブルースタジアム,切尔西斯坦福桥球场)

16:Anfield(レッドコードロン,利物浦安菲尔德球场)

WE8新填的球场:

17:Parc des Princes 法国巴黎 巴黎圣日尔曼主场

18:Stade Velodrome 马赛的主场

19:Westfalenstadion 威斯特法郎斯泰深

20:Rasunda 瑞典的球场

21:St James Park 纽卡斯尔主场詹姆斯公园

22:De Kuip 荷兰费耶诺得新主场

23:Sapporo Dome(カンジドーム,日本扎幌体育场)

24:Kashima(ディエトロモンティスタジアム,日本鹿岛球场)

25:Yokohama International(ポートフォリオ,日本横滨综合体育场)

26:Nagai(クイーンズランドパーク,大阪长居体育场)

27:Olympic Stadium(ヘイズヒルズ,日本东京国立竞技场)
发表于 2008-8-5 23:48 | 显示全部楼层
我用国际版~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-24 13:11 , Processed in 0.021525 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表