范冰冰致歉信被语文老师拿来上课 学生挑出10多处语病

DogMyCats

        据微信公号“钱江晚报”（qianjiangwanbao）10日报道，国庆期间，范冰冰“阴阳合同”案有了结果——她被责令按期缴纳税款、滞纳金、罚款8亿余元，还在微博上就此事发布了致歉信。

       

        小编本以为此事告一段落，没想到节后这封致歉信又火了，竟被杭州一位高中语文老师当作改错例题带进课堂。
        这位有想法的语文老师，正是杭二中的邱老师。
        “这封信里的语病实在太多了，遭到很多网友吐槽。我正好在给高三学生复习基础知识，对标点、语病等比较敏感，一眼就看出信中10处错误。所以，昨晚临时决定，把这封信作为一道改错题带到今天的课堂中，让学生们来挑挑骨头。”他告诉小编。
        昨天邱老师的语文课因为这道改错题，特别精彩，效率也超高。他一亮出题目，学生们起先有点意外，然后立刻兴奋了，因为大家都知道这封信。没花几分钟，邱老师事先发现的10处错误，就都被学生们找了出来，还有些学生提出了一些他也没有发现的错误。
        来看看邱老师和学生们给范冰冰拟的修改稿：

       

       

        邱老师解释说：
        道歉信第一段用了“反思、反省”，可既然是“致歉信”，那再用“反思”就是多余，应该删除“反思”，保留“反省”；
        “摆正国家利益、社会利益和个人利益的关系”和“出现利用‘拆分合同’等逃税问题”是搭配不当；
        “在影片《大轰炸》和其他一些合同中”一句中，《大轰炸》和“其他一些合同”并列不当；
        “起到社会和行业的模范带头作用”和“我辜负了国家对我的培养，辜负了社会对我的信任，也辜负了影迷对我的喜爱”是语序不当；
        “丧失自我约束”缺少宾语中心语；
        “我诚恳地向社会、向爱护关心我的朋友，以及大众，向国家税务机关道歉。”是逻辑关系混乱；
        “没有人民群众的爱护，就没有范冰冰”不合逻辑；“争做富有文化内涵的好公司”是暗换主语；“向关爱我的朋友家人”中“朋友家人”有歧义。
        此外，还有四处标点错误，一处错别字。
        课后，邱老师还和学生们讨论了是否需要重视病句的问题。
        一些学生认为，语言就是为了表达，如果我们说的话或写的文字可以表达出心中所想，那么表达中存在一些病句也无可厚非。
        但是邱老师认为，病句在日常的口语或随笔中存在的确没有太大问题，可如果病句出现在像应用文这样运用于正式场合的文章中就不合适了。
        另外，邱老师也想借此事告诉学生们，学好语文很重要。
        来源：钱江晚报/浙江24小时记者 沈蒙和 通讯员：陈宏程、升学宝

DogMyCats

大白：这波蹭热点高明，有水平。点赞，不改不知道 一改吓一跳。仔细看真的是改完后的感觉很通顺。由此我感觉更应该加强中文的学习，而英语是否还有花如此大的力度强化也需要考虑了。就范爷从小到大也学10多年英语了吧。现在啥水平我也不知道。不过汉化天天用都这个水平可想而已了。

柏工说装修：本来一篇口语化的好文章，按这老师的修改法，变成了毫无生气的八股文

大白：拉倒吧就范冰冰那道歉信哪里是什么好文章？至少我认为老师修改后很通顺。还有你也乱扣帽子。这老师只是改了基本的语病和逻辑错误和什么八股文扯不上边。

景洪山人：看來杭州不光出溜須政客，還有擅長蹭熱度的語文老師。

whq

挺好。

LSHWM

咬文嚼字懒猫最擅长了

Leila

哗取众宠

研表究明，汉字序顺并不定一影阅响读

Doi_Doi

“没有党和国家的好政策”，不是国家比党优先？
“辜负了国家……、社会……、影迷……”，从大到小没错啊？
“的”“地”现在可以混用吧？

我的新娘

其实通俗易懂 估计是故意这样写的