达姆德(Damnd):“嘿嘿嘿,哈格先生,很高兴跟你打交道。我想你知道我是谁。先不要挂断!我们只是想与你做一点小小的交易,拿你的女儿换取我们的合作,并且我们还会每月付给你酬劳作为你的薪水,就像我们付给前任市长的那样。”
哈格:“什么?杰西卡(Jessica)出什么事了?你到底是谁?”
达姆德:“先不用着急,迈克,打开你的电视就知道了。” 杰西卡双手被绑的画面在街机世界版中被砍掉,只有达姆德的特写镜头和来自电视的大声尖叫,而其它版本则有是否被脱得剩下内衣的区别。其中SNES版本略微改变了对话,使其听起来不那么像哈格没有答应疯狂齿轮的条件,她就会被强奸。哈格:“你这个婊子养……(原文You son of a……,哈格忍住怒火没说完整句)你们都对她做了什么?”
达姆德:“现在还没有……但我们会趁着这次机会爽一爽……听我的条件,兄弟,干嘛把你的工作搞得难么难?你只要像前任市长那样让我们干我们的事儿就行了。”
据开发人员后来透露,其实《快打旋风》1代的灵感来自1984年上映的电影《狠将奇兵(Streets of Fire)》。这部电影讲述年轻美丽的摇滚女歌手依莲,被一个飞车歹徒绑架,接着有人出钱雇请她的前任男友汤姆•科迪(Tom Cody)出面营救,于是汤姆出入大雨泥泞的街道、巷弄、仓库与地下铁,一场充满勇气爱情与冒险的救援行动开始了……怎么样?是不是有点相似?无论是男主角科迪的外貌,还是在贫民区和暴徒激战的场面多多少少都有这部电影的影子。