请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7245|回复: 5

[其他] 这是马里奥被黑得最惨的一次

[复制链接]
发表于 2016-8-22 20:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
        2016,再见了,里约奥运会;2020,再见了,东京奥运会。
        北京时间22日,里约奥运会闭幕式在马拉卡纳体育场举行。按照惯例,此次闭幕式上演了“日本8分钟”。让人又惊艳又惊吓的一幕是,日本首相安倍晋三化身动漫经典形象“超级马里奥”亮相。
       
        日本首相安倍晋三以超级马里奥形象出现
        “东京八分钟”以感谢里约奥运会为开头,现场展示了东京奥运会会徽、富士山等形象,最后以“SeeyouinTokyo!”(东京见)结束表演。
       
       
        为什么要用马里奥呢?
        首先,它是日本动漫的代表人物,风靡全球,英文名Mario包含Rio(里约),而且日本刚好和巴西在地球上处于“对面”,所以马里奥直接穿过地心从水管里钻了出来。背景音乐采用了椎名林檎《逆输入~港湾局~》,之后的AR表演则来自Perfume的技术团队。
       
        除了马里奥,哆啦A梦、天使之翼(足球小将)作为日本ACG文化代表悉数登场。中国网友称赞“东京八分钟”脑洞创意并且科技感十足,表示很期待下一届奥运会。
       
       
       
       
       
        安倍的水管现身,也让人联想到2012年伦敦奥运会上英国女王空降的一幕。新浪博主@英国那些事儿发布微博:“BBC表示4年前在伦敦……女王被从直升飞机上“扔”了下来……4年后在里约,日本首相被从水管里扮成超级玛丽喷了出来……他服。”
       

 楼主| 发表于 2016-8-22 20:01 | 显示全部楼层
        但也有网友吐槽安倍“一脸不情愿”、“让福原爱来扮演可能效果更好”。“打87分,减13分因为安倍”……
       
       
       
       
        岛国吃瓜网民对本国首相的cosplay首秀是怎么看的呢?
       
       
       
       
       
       
       
       
        图片来自微博@小野妹子学吐槽
        为什么要是马里奥?面包超人没来好失落/(ㄒoㄒ)/~~
       
          
       
        "东京八分钟"完整版:

        部分设备无法播放视频请点击这里观看

 楼主| 发表于 2016-8-22 20:02 | 显示全部楼层
热评

随便取个名字:它是日本动漫的代表人物,风靡全球,英文名Mario包含Rio(里约) 那为什么不是著名女优RIO来演呢

及木:一言不合就飙车。。。。滴~老年卡。

直心少年:那个新当选的东京女市长肯定恨死安倍了!奥运闭幕式交接会旗是给下届承办城市市长露脸的机会,你个中央政府首脑来抢什么风头?或许是安倍自忖撑不到下届开幕式,再不出镜就没机会了。自己这届辛辛苦苦争取来的承办机会不想白白便宜了别人吧……

小胖大魔王:换rio演,一字不差!哈哈
 楼主| 发表于 2016-8-22 20:03 | 显示全部楼层
热评

勤奋长者:

东京12分钟,总体来说我是很很喜欢的,除了马里奥的“原型”。白岩松说,把安倍晋三换成福原爱多好,我也这么想,要是换成新垣结衣我更高兴。

这里边我最喜欢的还是片头warming up ,好像在日本现代文化里变特别喜欢用偏爵士的音乐,比如说李狗嗨。片头里日本运动员传递红球特别动感,滤镜特别像日剧和电影里的滤镜,有一种特别酷的性冷淡风。

很酷的还有现场跳舞的女演员,连发型都特别统一,特别冷漠,特别酷。

东京的12分钟里没有特别突出自己的古老文化,提现更多的是现代文化与高科技。不像东亚某国在上届冬奥会里厚颜无耻的盗取北京奥运会的创意,以及上届亚运会的K-POP演唱会,哦呵呵呵呵呵呵。

ps1:日本国歌也没有那么难听啊。
ps2:当马里奥从水管出来的时候我差点哭了,仔细看马里奥是谁的时候,我真的差点哭了
 楼主| 发表于 2016-8-22 20:04 | 显示全部楼层
勤奋长者


不吹不黑,整个8分钟展示,排在第一位是用葡语,日语,中文,英文等投影的“谢谢”字样,中央电视台解说都不知道这背后的缘由,其实这是人家比我们会“做人”……第二是吸能引眼球是2分多钟以穿插漫游人物奥运宣传片。

至于展现的AR增强技术,个人觉得即使技术再先进,也不会令人印象深刻。毕竟AR增强并非日本一家独有,而且已经现世,不具备爆炸性新闻的因素。花5~6年功夫,买也好自主研发也行,中国迎头赶上也没问题,到我们2022年我们办冬奥会说不定会运用地更棒。

先说宣传片:

借助动漫人物的影响力宣传赛事,对动漫王国的日本来说并不是什么稀奇的事。比如盛夏大流行的甲子园大会。还有2016年“第二届helloKitty杯马拉松比赛”………

只是出现在在奥运会这个举世瞩目的大舞台,让大多数地球人多少有点惊讶,二次元感到无比激动热血。而作为全世界二次元人的精神家乡,这恰恰是日本独有并拿得出手的优势。我想在现场的女排队长惠若琪更会开心得不得了,本来她就是喜欢日漫得不得了。

日本又是世界广告与设计类屈指可数的工业强国,可能在之前会徽会标设计上大惨败,所以尽力想在这方面挽回颜面,所以这次很用心。运动主题下,在黑色为主调画面下其实也默默在推介日本旅游事业,须要仔细看,才不会被忽略。

(日本新干线2013年投入使用的最新的E6量产型弹头车,最高运行时速320公里每小时。)

(富士山与2012年竣工通车,有着恐龙桥之称的东京港临海大桥)

(东京新地标天空树,位于日本东京都墨田区其高度为634.0米,也是目前世界第二高的建筑物,仅次于迪拜的828米哈利法塔,2012年5月竣工)

(日本传统民间庙会象征地,东京浅草寺大门。山号“金龙山”,是东京最古的寺庙,建成于628年唐贞观2年,该地庙会的历史有800年以上,比东京都前身江户的历史还长)

(1914年建成的东京车站,建成时是世界排名第三的火车站,仅次于英国伦敦和美国费城车站。)

当然在文化软实力上,特别是代表年轻人潮流的文化IP上我们远远落后于人家,是不争的事实,也是很要命的,奥运会象征青春和活力,十分契合日本很多动漫形象,而世界文化的流行于受众都是从年轻人开始的。不把他们抓住就无法走出国门。日本动漫从业者制作这些角色时候,往往第一考虑不会是“嗯,我笔下的角色就得是日本人这样的! ”,而是怎么好玩,有特色,吸引孩子或大众目光。并在作品中强化这些元素。这使得他们塑造出来的“动漫游戏”形象一开始便具有可以不分地域,快速文化输出便利的优势,因为这是抓住了全人类共有的心理。当这个角色大红大紫后,人家才关注他的文化来源,噢,这原来是日本的。如果这个角色不有趣不好玩,扔垃圾桶还来不及,谁还管你哪国的? 所以你看他们在全球大红大紫的角色哪个穿和服拿武士刀的?当然这些享誉全球的大咖也被日本人深耕深深耘30年以上,他有我无,不得不服气,也不得不学习。

(机器猫与马里奥跨界宣传,估计应该是世界第一次联合上镜。当然他们俩的人气绝对配得上,你看,马里奥翻着里约地图,还故意加了“MA”两个字母,迎合巴西人,似乎告诉你们我马里奥也和里约有缘哦,八竿子也打不着的机器猫也摇着巴西国旗,拼命讨好,两个角色憨态可掬,印象真的非常深刻)

(像大空翼,这是只在东亚,拉丁美洲流行的漫画,阿奎罗姓名不是源于大空翼的拉丁文翻译,所以这回带上他,是真得带对了。)

(凯蒂猫这种女生挚爱,想要绑架年轻女孩的心也是妥妥的,本身这个商标衍生出吉祥物商业覆盖很广,很讨人喜欢。)

下面说说这个感谢:

答主自己观察,在微博与各大新闻评论中除了“大姨妈巾”、“哀乐”这两个被喷得最凶,第三个便是“感谢”投影字。主要原因,这里面出现了“谢谢”的简繁两体字。很多人认为这是政治阴谋论,日本政府借助奥运会这个国际舞台故意搞“两个中国”。实际上想太多了,这个真没得指责。

看见场地正中央“Thank You For your support”,既可以翻译“谢谢你们的支持”也可以说“谢谢你们的帮助”,这是日本媒体所说的“三关语”。如何三关呢? 表面上感谢大家对奥运的帮助,实际背后还有感谢全球人民帮助2011年311大地震的日本。何以见得,其实这些所有出现不同国家文字“感谢”,都是东京,宫城,福岛,岩手27所受灾中小学1万名学生组成的人文字投影合成。最后是感谢里约,拉近和巴西的关系。

雅典奥运会闭幕式北京八分钟主题是“Welcome to Beijing”,象征我们中华民族好客热情。而日本人奥运会还没开始呢,就在这谢个不停,这绝对试图让全球知道日本是懂得感恩的国家。这其实也是国家对外宣传战略的一种。

当然每日不黑一下安倍,所有中国人都会觉得难受。其实不惟我邦,这回安倍君表演的“安倍马里奥”表现日本网民一片差评。有人说他招手姿势,比街头竞选时挥得还有气无力。也有人说你见过这么死板不会笑的马里奥嘛?还有人说手上拿着精灵球,怎么不从球里出来呢?大失败啊!

当然,里约奥运会的日本文化渗透不止闭幕式上。对我们中国来说还有一样,放眼全球,是日本以外的我们方能乐在其中。某种程度这种文字游戏也很惊艳,当然您也可以认为这是日本对中国的文化侵略与污蔑,我们科室社会主义国家,哪来这么多封建社会的糟粕用语:
 楼主| 发表于 2016-8-22 20:04 | 显示全部楼层
随便取个名字:它是日本动漫的代表人物,风靡全球,英文名Mario包含Rio(里约) 那为什么不是著名女优RIO来演呢

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-3-29 07:43 , Processed in 0.021551 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表