wiiu手柄将具有声控功能？将具备高清显示？

Toyger

地址：
奇怪的链接~
原文;
A September 2011 patent filed by Nintendo may provide some insight as to what sort of features the company was considering for the Wii U.

Much of the interesting tidbits pertain to the console’s controller. It seems that Nintendo has been experimenting with 3D and an HD display for the console’s innovative controller.

A quick rundown of the patent’s more noteworthy details can be found below.

- Could come with voice recognition software
- Players could give voice commands in-game
- “one or more additional microphones…may be provided on the front and/or back surfaces” of the controller
- Controller’s camera could recognize a face/parts of a person’s face
- This face data could be stored in Wii U’s main memory
- Wii U could be used as a videophone “exchanging images and sound”
- Hints that Skype/Skype-like service was being considered for Wii U; may still be possible
- Peripheral attachment examples: “a game-specific controller (gun-shaped controller, etc.) or an input device such as a keyboard”
- Wii U “might” feature a 3D display
- Wii U controller “might” feature an HD display (controller is sub-HD resolution of 850x or so)

翻译：
一些2011年9月由任天堂所注册的专利可能会向我们提供一些​​关于任天堂准备如何建设wiiu的见解。

很多关于游戏机的手柄方面都十分有趣。看来，任天堂已经准备创造一个3D主机和高清显示的创造性游戏手柄了。

下面就是一些很值得注意的专利申请。

-可以有语音控制软件
-玩家可以发出语音来控制游戏
- 一个或多个的外设麦克风...可能被安置在手柄的前面和（或）背面的表面
-手柄的摄像头可以识别一个人或多个人的脸
-脸的数据将会在WIIU的内存中储存
- WiiU可以被用来作为可视电话进行“交换图像和声音”
-据说Skype 或者类似与Skype的服务，正在为WIIU所考虑;这仍有可能
-可能的周边：“一个特定游戏控制器（枪形控制器等），或者键盘输入设备”
- WiiU“可能”具有3D显示
-WIIU的手柄“可能”配备了高清显示屏（控制器是子高清协议850x或者以上）