日本媒体评国产版《怪物猎人》

Schelfaniel

发信人: lowy (礼义廉耻忍耐克己百折不屈), 信区: TVGame
标  题: 日本媒体评国产版《怪物猎人》
发信站: 水木社区 (Wed Jul 29 10:24:55 2009), 站内

　　对于此次CJ出展作之一，中娱开发的3D MMORPG《猎刃》，日本游戏资讯网站4Gamer
发表了一篇新闻，标题为《较受关注 猎刃和怪物猎人有多像？》。

　　以下是译文：

　　因与《怪物猎人》相似，在日本引起话题的北京中娱在线网络科技的《猎刃》在此
次CJ展馆中提供试玩。

　　说和《怪物猎人》相似吧，虽然看起来仿造的部分不少，但实际上，仅仅以相似为
理由告人家侵权是困难的。因为这常常会发展到“难道被抄袭的游戏就完全没有抄袭其
他游戏吗”这种地步（并不是说怪物猎人是这样的）。只要不是抄得太过分，并不会深
究，这就是游戏行业。

　　再者即使诉讼，被告也未必会输，这也是事实。实际上，若没有使用被抄袭游戏所
使用的数据，就很难认定其侵犯著作权。若没有被指认为确实一样的情况下，就是日本
国内被允许的范围也比较广，海外就更不用说了。

　　虽然游戏画面等可以看到的部分的认定比较简单，但游戏系统和操作性等的取证比
较困难，所以在还没开始运营的现阶段，只能初步验证该游戏并不是大多数人想象的那
样是完全抄袭作。

　　简单进行了试玩，该游戏用W/A/S/D移动，单击鼠标左键挥剑，单击鼠标右键突刺。
而移动有些迟钝。感觉上该游戏整体完成度比较高。用鼠标控制时视角转换并不自由。

　　怪物的设计感觉像原创（但也有那么一点相似），但动作整体和《怪物猎人》一模
一样。虽然前面有写，并不是大多数人想象的那样完全抄袭，但从挥动武器的动作看来，
还是有抄袭的部分的。

　　遗憾的是，4Gamer派出的两位记者，并没有玩过《怪物猎人》，所以除可见的部分
之外是无法进行验证的。《怪物猎人》系列作为当前流行的游戏，仅《怪物猎人2携带版
G》就卖出了300万张（现在是350万张）以上。这数字都和茨城县（注：位于日本列岛的
中央的关东平原的东北面的一个县）的总人口数相符，而两人却都不属于那300万分之
一，非常惭愧。

　　在展馆上直接问开发商《这游戏是不是和怪物猎人相似？》，但开发商不同意展会
期间的一切采访。从视频看来，感觉还有PVP等要素，但目前还处于开发阶段，以后都有
进行变更的可能性。

　　点击观看视频>>
http://media.17173.com/new/2009-07-27/20090727162610105.shtml

　　因为在现场拍摄了视频，希望大家在看视频后再做判断。最初出现的对人战的场面，
会不会新鲜呢？（文/17173小韩）

--

※ 来源:·水木社区 newsmth.net·[FROM: 123.116.153.*]

★アグネス☆

中国就是山寨强，别的都不灵